Skip to content

Französisch heißt auf französisch in deutsch englisch

Was will uns Google damit sagen?

Kalender 2015

Kommentare

Ansicht der Kommentare: Linear | Verschachtelt

ednong

Ist sowieso alles egal, äh englisch? Immerhin heißt es nicht english.

katmai

Hmja, vielleicht gehts ja um ein anderes "französisch" ;) Den romantischen augenaufschlag muss man sich jetzt vorstellen ;)

Christian

Das kommt mir spanisch vor ;-)

jemand

It's all Greek to me.

allo

Lasst euch doch mal von Englisch nach Deutsch übersetzen:
"Sie haben Kohlmeisen."

Manuel Schmitt (manitu)

Du meinst sicher von Deutsch nach Englisch :-)

Jimy

Ja, aber die Übersetzung für Kohlmeise ist richtig. Auch wenn es anfangs verwirrend sein könnte.

Oliver

Ich habe letztens einen kyrillischen Text übersetzen lassen wollen, bei "Spracherkennung" wurde Finnisch angegeben, das Ergebnis sah bis auf 2 Buchstaben identisch zum Ausgangsmaterial aus...

Kommentar schreiben

Umschließende Sterne heben ein Wort hervor (*wort*), per _wort_ kann ein Wort unterstrichen werden.
Standard-Text Smilies wie :-) und ;-) werden zu Bildern konvertiert.
Die angegebene E-Mail-Adresse wird nicht dargestellt, sondern nur für eventuelle Benachrichtigungen verwendet.

Um maschinelle und automatische Übertragung von Spamkommentaren zu verhindern, bitte die Zeichenfolge im dargestellten Bild in der Eingabemaske eintragen. Nur wenn die Zeichenfolge richtig eingegeben wurde, kann der Kommentar angenommen werden. Bitte beachten Sie, dass Ihr Browser Cookies unterstützen muss, um dieses Verfahren anzuwenden.
CAPTCHA

BBCode-Formatierung erlaubt
Formular-Optionen