Skip to content
< Vorheriger Eintrag | Nächster Eintrag >

Montag, 24. November 2014, 09:47

Zimmerkollege entfernt

Was darf ich mir darunter vorstellen, wenn mir ein Gesprächspartner via Telefon gerade sagt :thinking: Dabei war das Gespräch doch gar nicht so geheim :-O

Kommentare

Ansicht der Kommentare: Linear | Verschachtelt

Amerdale

Ich würde es mit "Das Haustier wollte raus" übersetzen. Zumindest wenn der Gesprächspartner zu Hause war.

zbygnev

Hmm... beim Stichwort "entfernte Verwandte" denke ich auch immer zuerst an den liebenswürdigen Onkel Giorgio Betonschuh aus Palermo :-)

Kommentar schreiben

Umschließende Sterne heben ein Wort hervor (*wort*), per _wort_ kann ein Wort unterstrichen werden.
Standard-Text Smilies wie :-) und ;-) werden zu Bildern konvertiert.
Die angegebene E-Mail-Adresse wird nicht dargestellt, sondern nur für eventuelle Benachrichtigungen verwendet.

Um maschinelle und automatische Übertragung von Spamkommentaren zu verhindern, bitte die Zeichenfolge im dargestellten Bild in der Eingabemaske eintragen. Nur wenn die Zeichenfolge richtig eingegeben wurde, kann der Kommentar angenommen werden. Bitte beachten Sie, dass Ihr Browser Cookies unterstützen muss, um dieses Verfahren anzuwenden.
CAPTCHA

BBCode-Formatierung erlaubt
Formular-Optionen